normal del estado